24 de febrero de 2021
pop / r&b

Ariana Grande – shut up (Letra en Español)

Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de «shut up» interpretada por Ariana Grande.

Sobre la Canción

Artista: Ariana Grande
Canción: shut up
Traducción: cállate
Géneros: pop, r&b
Álbum: positions
Fecha: 30 Octubre, 2020

Si quieres ver más traducciones puedes hacer clic en el nombre del artista, el género musical o en algunos casos en el nombre del álbum.

Letra:

La letra original (en este caso en inglés) fue tomada como referencia del sitio web genius.com, nosotros nos encargamos de la traducción del inglés al español. Si quieres ver la letra en Genius haz clic aquí.

También ten en cuenta que en ocasiones cambiamos las palabras para que la traducción tenga sea lo más coherente posible.

Traducción al Español

Mi presencia dulce y mi aura brillante
Los diamantes calman mi apetito
Supongo que acaba de hacer clic una noche
Todos los demonios me ayudaron a ver todo diferente
Así que no estés triste por mí

¿Cómo has estado pasando tu tiempo?
¿Cómo has estado usando tu tiempo?
Has estado muy preocupado acerca del mío
Ni siquiera puedes conseguirte a alguien
Sabes que suenas muy tonto
Sabes que suenas muy tonto

Así que deberías callarte, mmm
Sí, tal vez deberías callarte
Digo, si tan solo te callaras
Sí, eso está bien, deberías callarte

Vibro alto y mi circulo se encendio
No consumimos drogas y ese tipo de mi*rdas
Lideró el juego para que nunca me lo pierda
Mantengo las opiniones en silencio por el placer de hacerlo
Porque me gusta mi mi*rda (mmm, sí)

¿Cómo has estado pasando tu tiempo?
¿Cómo has estado usando tu tiempo?
Has estado muy preocupado acerca del mío
Ni siquiera puedes conseguirte a alguien
Sabes que suenas muy tonto
Sabes que suenas muy tonto

Así que deberías callarte, mmm
Sí, tal vez deberías callarte
Digo, si tan solo te callaras
Sí, eso está bien, deberías callarte

Letra en Inglés

My presence sweet and my aura bright
Diamonds cover my appetite
Guess it f**kin’ just clicked one night
All them demons helped me see sh*t differently
So don’t be sad for me

How you be spending your time?
How you be using your time?
You be so worried ‘bout mine
Can’t even get yourself none
You know you sound so dumb
You know you sound so dumb

So maybe you should shut up, mmm
Yeah, maybe you should shut up
Said if only you would shut up
Yeah, that’s right, you should shut up

I vibrate high and my circle lit
We ain’t really with drugs and sh*t
Led the gamе so I ain’t never miss
Keep opinions muted for thе hell of it
‘Cause I like my sh*t (Mmm, yep)

How you be spending your time?
How you be using your time?
You be so worried ‘bout mine
Can’t even get yourself none
You know you sound so dumb
You know you sound so dumb

So maybe you should shut up, mmm
Yeah, maybe you should shut up
Said if only you would shut up
Yeah, that’s right, you should shut up


Enlaces Externos

Escucha el álbum «positions» de Ariana Grande en:
http://arianagrande.lnk.to/positions

Sigue a Ariana Grande en:
Instagram: https://www.instagram.com/arianagrande/
Twitter: https://twitter.com/arianagrande
Facebook: https://www.facebook.com/arianagrande

¿Quieres más traducciones?
Puedes encontrar más traducciones al español de estos artistas volviendo a «Sobre la Canción» y haciendo clic en el nombre del artista, el género musical o el algunos casos sobre el nombre del álbum.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *