4 de marzo de 2021
r&b / rap

Letra: Enjoy Yourself (Traducción al Español) – Pop Smoke & Karol G

Escucha la canción y lee la letra original (inglés y español) y traducción al español de «Enjoy Yourself» interpretada por Pop Smoke feat. Karol G.

Sobre la Canción

Artista: Pop Smoke
Featuring: Karol G
Canción: Enjoy Yourself
Traducción: Disfruta
Género: r&b, rap
Álbum: Shoot for the Stars Aim for the Moon
Fecha: 3 Julio, 2020

Si quieres ver más traducciones puedes hacer clic en el nombre del artista, el género musical o en algunos casos en el nombre del álbum.

Letra:

El titulo de la canción «Enjoy Yourself» («Disfruta» en español) hace referencia a que una mujer debe disfrutar de su propio cuerpo y de su sexualidad libremente.

La letra original (en este caso en inglés y español) fue tomada como referencia del sitio web genius.com, nosotros nos encargamos de la traducción del inglés al español. Si quieres ver la letra en Genius haz clic aquí.

También ten en cuenta que en ocasiones cambiamos las palabras para que la traducción tenga sea lo más coherente posible.

Traducción al Español

Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh (Yeah)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh, ooh
Palaze, ¿qué estás cocinando?
Mira, mira

No tienes por qué soltar tu copa, sostenla
Bebe libremente y llámame si me necesitas
Bebé, deberías disfrutar
El jefe no necesita ayuda, mira
Dicen que las chicas buenas se divierten más (Divierten más)
¿Y qué? Así que deberías disfrutar, sí, sí
Deberías disfrutar

Es un cuarto lleno de patrones, de negros armados
Si los contrarios quieren joder con nosotros, entonces vamos a acribillar algunos negros
Woo negros, huh (Huh), algunos negros slatt
Mis bolsillos están gordos, negro, sí (Ooh)

Comprando en Saks Fifth con una taza de Activos para tener Christian Dior
Mira, estaré en las tiendas (Oh, oh)
Soy un negro joven, puedo comprarte lo que quieras (Yeah, yeah, yeah)
Tiene un c*lo gordo, parece Serena (Oh, ooh)
Cabello largo, ojos cafés, esa chica se parece a Selena

Mi chica me dijo que era puertorriqueña
Su p-ssy está tan mojado, parece el Katrina (Katrina, Katrina)
Oh, se muestra 2-10 en el tablero
Chica, sé clara con lo que pides

Y ella entendió bien, mama
Y yo tengo que tener a mi baby
Escucha, no quiero problemas
Solo quiero a mi chica

No tienes por qué soltar tu copa, sostenla
Bebe libremente y llámame si me necesitas
Bebé, deberías disfrutar
El jefe no necesita ayuda, mira
Dicen que las chicas buenas se divierten más (Divierten más)
¿Y qué? Así que deberías disfrutar, sí, sí
Deberías disfrutar

Me monto en el Phantom, bebé, prendo el booster
Me gasté cinco mil en un bustier
To’ high fashion, haute cuture
Si no ere’ tú, otro hombre me aburre (Yeah, yeah)

Los moños flow Mulán, de camino a Milán
Tresciento’ mil por un show, eso me dan
Montamo’ junto’ en el Can-Am (Huh)
Por mí él forma una guerra como en Irán

Yo tengo má’ flow que la Semana de la Moda
Diamante’ esmeralda como la weed
F0llamo’ en mi cama y le damo’ repeat
Eso e’ lo má’ que le gusta de mí

Soltera anda como Rihanna
Aunque con él se viene
Todo’ quieren una colombiana
Pero él ya la tiene

Está soltera, anda como Rihanna
Aunque con él se viene
Todo’ quieren una colombiana
Pero él ya la tiene (Mira, mira)

No tienes por qué soltar tu copa, sostenla
Bebe libremente y llámame si me necesitas
Bebé, deberías disfrutar
El jefe no necesita ayuda, mira
Dicen que las chicas buenas se divierten más (Divierten más)
¿Y qué? Así que deberías disfrutar, sí, sí
Deberías disfrutar

No te besaré y diré
Que solo te compro Chanel
Siempre enrolas la weed, pon las «aches» en tu cinturón
Uh-huh, uh-uh-huh
Uh-huh, uh-uh

Letra Original

Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh (Yeah)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh, ooh
Palaze, what you cookin’?
Look, look

You don’t gotta put your cup down, hold on
Drink freely and holla at me if you need me
Baby, you should enjoy yourself
Bossed up, need no help, look
They say, «Fly girls have more fun» (More fun, more fun)
So what? So you should enjoy yourself, yeah, yeah
You should enjoy yourself

It’s a room full of trap n**gas, strap n**gas
If the opps run up in this sh*t, we gon’ clap n**gas
Woo n**gas, huh (Huh), some slatt n**gas
Pockets feel like a fat n**ga, yeah (Ooh)

Shopping up in Saks Fifth with a cup of Actavis to get Christian Dior
Look, I be all up in the stores
Young nigga, I can buy you what you want (Yeah, yeah, yeah)
She got a fat ass, shorty shaped like Serena (Oh, ooh)
Long hair, brown eyes, shorty look like Selena

Shorty said that she was Puerto Rican
Her pussy wet like Katrina (Katrina, Katrina)
Oh, 2-10 on the dashboard
Shorty, be clear what you ask for

And she got that get right, mama
And I gotta get my baby
Listen, I don’t want no problems
I just want my baby

You don’t gotta put your cup down, hold on
Drink freely and holla at me if you need me
Baby, you should enjoy yourself
Bossed up, need no help, look
They say, «Fly girls have more fun» (More fun, more fun)
So what? So you should enjoy yourself, yeah, yeah

Me monto en el Phantom, bebé, prendo el booster
Me gasté cinco mil en un bustier
To’ high fashion, haute cuture
Si no ere’ tú, otro hombre me aburre (Yeah, yeah)

Los moños flow Mulán, de camino a Milán
Tresciento’ mil por un show, eso me dan
Montamo’ junto’ en el Can-Am (Huh)
Por mí él forma una guerra como en Irán

Yo tengo má’ flow que el Fashion Week
Diamante’ esmeralda como la weed
F0llamo’ en mi cama y le damo’ repeat
Eso e’ lo má’ que le gusta de mí

Soltera anda como Rihanna
Aunque con él se viene
Todo’ quieren una colombiana
Pero él ya la tiene

Está soltera, anda como Rihanna
Aunque con él se viene
Todo’ quieren una colombiana
Pero él ya la tiene (Look, look)

You don’t gotta put your cup down, hold on
Drink freely (Yeah) and holla at me if you need me
Baby, you should enjoy yourself
Bossed up, need no help, look
They say, «Fly girls have more fun» (More fun, more fun)
So what? So you should enjoy yourself, yeah, yeah (Yeah)
You should enjoy yourself

I won’t kiss and tell
Just buy you Chanel
Always roll you up, put H’s on your belt
Uh-huh, uh-uh-huh
Uh-huh, uh-uh


Enlaces Externos

Escucha el álbum «Shoot for the Stars, Aim for the Moon» de Pop Smoke en:
https://popsmoke.lnk.to/SFTSAFTM

Sigue a Pop Smoke en:
Instagram: https://www.instagram.com/realpopsmoke/
Twitter: https://twitter.com/POPSMOKE10
Facebook: https://www.facebook.com/RealPopSmoke/
Website: http://www.realpopsmoke.com/

Sigue a KAROL G en:
Instagram: https://www.instagram.com/karolg/
Twitter: https://twitter.com/karolg
Facebook: https://www.facebook.com/KarolGOficial/

¿Quieres más traducciones?
Puedes encontrar más traducciones al español de estos artistas volviendo a «Sobre la Canción» y haciendo clic en el nombre del artista, el género musical o el algunos casos sobre el nombre del álbum.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *