7 de marzo de 2021
pop

Liam Payne, Dixie D’Amelio – Naughty List (Letra en Español) Traducción

Escucha la canción y lee la letra en inglés y traducción al español de «Naughty List» interpretada por Liam Payne feat. Dixie D’Amelio.

Sobre la Canción

Artista: Liam Payne
Featuring: Dixie D’Amelio
Canción: Naughty List
Traducción: La lista de traviesos
Género: pop
Fecha: 30 Octubre, 2020

Si quieres ver más traducciones puedes hacer clic en el nombre del artista, el género musical o en algunos casos en el nombre del álbum.

Letra:

La letra original (en este caso en inglés y francés) fue tomada como referencia del sitio web genius.com, nosotros nos encargamos de la traducción del inglés al español. Si quieres ver la letra en Genius haz clic aquí.

También ten en cuenta que en ocasiones cambiamos las palabras para que la traducción tenga sea lo más coherente posible.

Traducción al Español

Encendí las luces
La fiesta se acabó, así que me despedí de todos
Salí del auto y tú estabas esperándome afuera
Te di mi abrigo porque pude ver que tenías frío

El conductor me envió un mensaje, dijo que estaba atascado en la nieve
Y pensé, no hay modo en que te deje caminar sola a casa
La próxima cosa que sabes es que estábamos secando nuestra ropa
Pero no quería meterte en problemas

Ahora estamos en la lista de traviesos
Debe haber sido por el modo en que nos besamos
Santa vio las cosas que hicimos
Y nos puso en la lista de traviesos (Oh)

Debajo del muérdago (Muérdago)
Se suponía que lo tomáramos con calma
Bebé, tú eres mi regalo favorito
Y ahora estamos en la lista de traviesos (Sí)

Bajo el árbol
Es la mañana de Navidad y no hay nada debajo del árbol
Cientos de mensajes preguntando «¿Dónde has estado?»
No, no quiero, pero es tiempo de que me vaya

Mi conductor me envió un mensaje, dijo que estaba atascado en la nieve (En la nieve)
Y dijo, «no hay modo en que te deje ir» (Oh)
La próxima cosa que sabes es que estábamos secando nuestra ropa (Oh)
Pero no quería meterte en problemas

Ahora estamos en la lista de traviesos
Debe haber sido por el modo en que nos besamos
Santa vio las cosas que hicimos
Y nos puso en la lista de traviesos (Nos puso, sí)

Debajo del muérdago
Se suponía que lo tomáramos con calma
Bebé, tú eres mi regalo favorito
Y ahora estamos en la lista de traviesos

Los 365 días (Oh, sí)
Estás en mi lugar (Oh, sí)
Vamos a portarnos mal
Con besos como copos de nieve sobre todo tu cuerpo (Sobre todo tu cuerpo)

Los 365 días (Oh)
Estás en mi lugar (Estás en mi-)
Vamos a portarnos mal
Con besos como copos de nieve sobre todo tu cuerpo

Ahora estamos en la lista de traviesos
Debe haber sido por el modo en que nos besamos
Santa vio las cosas que hicimos
Y nos puso en la lista de traviesos

Debajo del muérdago
Se suponía que lo tomáramos con calma
Bebé, tú eres mi regalo favorito
Y ahora estamos en la lista de traviesos

Letra en Inglés

Turned on the lights
Party was over so I said my goodbyes
Stepped out the car and you were waiting outside
Gave you my coat ‘cause I could see that you were cold

The driver messaged that he is stuck in the snow
I said there is no way I’m not walking you home
Next thing you know we were drying our clothes
But I didn’t mean to get you in trouble

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list (Oh)

Undernеath the mistletoe (Mistlеtoe)
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list (Yeah)

Under the tree
It’s Christmas morning and there is nothing to see
One hundred messages like «Where have you been?»
No, I don’t wanna but it’s time for me to go

My driver messaged that he is stuck in the snow (In the snow)
He said there is no way that I am letting you go (Oh)
Next thing you know we were drying our clothes (Oh)
And I know you meant to get me in trouble

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list (Put us, yeah)

Underneath the mistletoe
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list

Three-six-five days (Oh, yeah)
You’re at my place (Oh, yeah)
We’ll misbehave
With kisses like snowflakes all over your body (All over your body)

Three-six-five days (Oh)
You’re at my place (You’re at my)
We’ll misbehave
With kisses like snowflakes all over your body

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list

Underneath the mistletoe
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list


Enlaces Externos

Escucha «Naughty List» de Liam Payne en:
https://liam-payne.lnk.to/NaughtyListID

Sigue a Liam Payne en:
Instagram: https://www.instagram.com/liampayne/
Twitter: https://twitter.com/LiamPayne
Facebook: https://www.facebook.com/LiamPayne/

Sigue a Dixie D’Amelio en:
Instagram: https://www.instagram.com/dixiedamelio/
Twitter: https://twitter.com/dixiedamelio
TikTok: https://www.tiktok.com/@dixiedamelio

¿Quieres más traducciones?
Puedes encontrar más traducciones al español de estos artistas volviendo a «Sobre la Canción» y haciendo clic en el nombre del artista, el género musical o el algunos casos sobre el nombre del álbum.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *